Take - traduzione in tedesco
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Take - traduzione in tedesco

NORWEGIAN BLACK METAL BAND
Tundra (musician); Tåke; Kong Vinter; Hoest
  • Hellfest]] 2009
  • Taake at Throne Fest in Belgium, 2016

Take         
n. take, portion of a movie filmed without interruption
take off         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Take-off; Take-Off; Take off (disambiguation); Take Off; Takeoff (disambiguation); Take Off (song); Take Off (film); Take Off (album); Take Off (EP)
v. Start, starten; wegnehmen, wegschaffen; fortführen, sich fortmachen; durch den Tod hinraffen
taking out         
  • Customers queueing for takeaway at a [[fish and chip shop]] in England
  • Street food vendors in early 20th century New York City.
  • Thermopolium in [[Herculaneum]]
  • scooter]] used for [[Pizza Hut]] pizza delivery in [[Hong Kong]].
  • A market stall in [[Thailand]] selling take-out food
  • Disposable chopsticks in a university cafeteria trash bin in Japan.
A PREPARED MEAL OR OTHER FOOD ITEMS, PURCHASED AT A RESTAURANT OR FAST FOOD OUTLET TO BE CONSUMED OFFSITE
Take-away food; Takeaway food; Take-out food; Take-away; Take out; Take away; Carryout; Carry-out; Takeout; Take-aways; Takeout food; Takeout container; Take Out; Imbiss; Takeaway; To-go; Take-Away; Food Takeaway; Taking out; Take Away
Ausgabe (Übergabe nach draußen, Gegenteil von Eingabe)

Definizione

take
¦ verb (past took; past participle taken)
1. reach for and hold with one's hands.
2. carry or bring with one; convey or guide.
remove from a place.
subtract.
3. accept or receive.
understand or accept as valid.
submit to, tolerate, or endure.
buy, rent, or subscribe to.
4. bring into a specified state: the invasion took Europe to the brink of war.
acquire or assume (a position, state, or form).
regard or deal with in a specified way.
(take it) assume.
have sex with.
5. experience or be affected by.
(be taken by/with) be attracted or charmed by.
(of illness) suddenly strike or afflict.
6. make, undertake, or perform (an action or task).
act on (an opportunity).
ascertain by measurement or observation.
consume as food, drink, medicine, or drugs.
make (a photograph) with a camera.
be taught or examined in (a subject).
Brit. obtain (an academic degree) after fulfilling the required conditions.
7. occupy (a place or position).
capture or gain possession of by force or military means.
8. require or use up (a specified amount of time).
need or call for.
hold; accommodate.
wear or require (a particular size of garment).
Grammar have or require as part of the appropriate construction.
9. use as a route or a means of transport.
10. (of a plant or seed) take root or begin to grow; germinate.
(of an added substance) become successfully established.
¦ noun
1. a scene or sequence of sound or vision photographed or recorded continuously at one time.
a particular version or approach: his own whimsical take on life.
2. an amount gained or acquired from one source or in one session.
3. Printing an amount of copy set up at one time or by one compositor.
Phrases
be on the take informal take bribes.
be taken ill become ill suddenly.
have what it takes informal have the necessary qualities for success.
take something as read Brit. assume something.
take five informal, chiefly N. Amer. have a short break.
take someone in hand undertake to control or reform someone.
take something in hand start dealing with a task.
take ill (N. Amer. sick) informal become ill suddenly.
take it on one (or oneself) to do something decide to do something without asking for permission or advice.
take it out of exhaust the strength of.
take that! exclaimed when hitting someone or taking retributive action.
take one's time not hurry.
Phrasal verbs
take after resemble (a parent or ancestor).
take against Brit. begin to dislike (someone).
take something apart
1. dismantle something.
2. (take someone/thing apart) informal forcefully attack or defeat someone or something.
take (away) from detract from.
take something back
1. retract a statement.
2. return unsatisfactory goods to a shop.
3. Printing transfer text to the previous line.
take something down write down spoken words.
take someone in cheat or deceive someone.
take something in
1. make a garment tighter by altering its seams.
2. Sailing furl a sail.
3. encompass, understand, or absorb something.
4. casually visit or attend a place or event.
take off
1. (of an aircraft or bird) become airborne.
(of an enterprise) become successful.
2. (also take oneself off) depart hastily.
take someone off informal, chiefly Brit. mimic someone humorously.
take something off
1. remove clothing.
2. deduct part of an amount.
take on Brit. informal become very upset, especially needlessly.
take someone on
1. engage an employee.
2. be willing or ready to meet an opponent.
take something on
1. undertake a task or responsibility.
2. acquire a particular meaning or quality.
take someone/thing out informal kill, destroy, or disable.
take someone out Bridge respond to a bid or double by one's partner by bidding a different suit.
take something out obtain an official document or service.
take something out on relieve frustration or anger by attacking or mistreating.
take something over
1. (also take over) assume control of or responsibility for something.
2. Printing transfer text to the next line.
take to
1. begin or fall into the habit of.
2. form a liking for.
develop an ability for.
3. go to (a place) to escape danger.
take someone up
1. adopt someone as a protege.
2. (usu. take someone up on) accept an offer or challenge from someone.
take something up
1. begin to engage in a pursuit.
begin to hold or fulfil a position or post.
accept an offer or challenge.
2. occupy time, space, or attention.
3. pursue a matter further.
take up with begin to associate with.
Derivatives
takable (also takeable) adjective
taker noun
Origin
OE tacan 'get (especially by force), capture', from ON taka 'grasp, lay hold of', of unknown ultimate origin.

Wikipedia

Taake

Taake (Norwegian: [ˈtôːkə]) is a Norwegian black metal band from Bergen, formed in 1993 and originally named Thule. The band's one continuous member is Hoest, who writes all and records most of the music. He has released seven full-length albums and several EPs. The band describes itself as "True Norwegian black metal", and Hoest said that he wants to "awaken national pride and cultural nostalgia in my Norwegian listeners" as well as to remind people "that Hell is right here on Earth and that humans can be demons". All lyrics are in Hoest's native dialect and are printed in Norse runes. Taake is the old spelling of the Norwegian word tåke, meaning "fog".

Esempi dal corpus di testo per Take
1. Unterdessen mehren sich Gerüchte über eine Wiedervereinigung von Take That.
2. "An Take That konnten wir das Verliebtsein üben", sagt Heidi.
3. Ohne Take That fanden sich keine gemeinsamen Interessen mehr.
4. Die Trennung von Take That überwand sie trotzdem schnell.
5. Take That hatten ohne Williams eine Comeback–Tournee anlässlich des zehnten Jahrestags der Band–Auflösung gestartet.